文字コード変換ソフトウエア　UJconverter　Ver.1.0 【著作権者】株式会社　コスモインフォメーションラボ 【ソフト種別】フリーウエア 【対応ＯＳ】Windows95 【使用目的】 UNIX マシンで取り扱われる HTML コードには EUC コード(Extended UNIX Code)で書かれているものがあり、特に CGI で使われるファイルの 日本語には通常 EUC が使われます。 Ujconv は EUC 文字コードを Shift-JIS コードに変換し、また変換後 テキスト編集してその逆変換も行うことができます。CGI における HTML ページの運用に便利です。 【機能】 テキスト形式で保存されたファイルから読みとり、変換を行います。 Ver.1.0 では EUC と S-JIS コードとの間の変換しか対応しません。なお Windows95 附属の telnet プログラム(DOS形式)で手元に保存したテキスト は日本語について特別の8ビット表現テキストで記録されますがこれも S-JIS 形式に変換できます(T8c->SJIS変換）。変換されたテキストは、そ のままエディタ機能を持った画面に表示されます。 【使い方】 　提供ファイルは圧縮されていますから、確保したファイルを適当なディ レクトリで解凍します。解凍は LHA を用いてください。 　このプログラムのアイコンをダブルクリックすれば、起動します。この プログラムは単独で動作しますので、特別なセットアップは不要です。た だし、スタートメニューに登録するときは、Windows 操作のマニュアルな どを参考にして行って下さい。 　実際の使用時の手順は次の通りです。 　@このプログラムを起動する前に、変換の必要なファイルを１つの 　　テキストファイルとして保管しておいて下さい。 　Aメニューバーの「ファイル」の中（またはスピードボタン）の 　　「開く」をクリックします。現れたダイアログボックスで@で保 管したファイルを開きます。 　B変換前のテキストが表示されます。そこでメニューバーの「変換」 クリックして下さい。サブメニューの中の「EUC->SJIS 変換」を 選べば直ちに変換されます。 　C必要なら編集作業を行ってください。 Dメニューバーの「変換」のサブメニューの中の「SJIS->EUC 変換」 を選べば直ちに逆変換されます。 Eメニューバーの「ファイル」の中（またはスピードボタン）の 　　「上書き保存」をクリックします。オリジナルを保存しておきたい 時はメニュー「ファイル」の中の「名前を付けて保存」を選びます。 FWindows 95 の DOS プロンプトの telnet を使って、UNIX ｻｰﾊﾞｰ に ログインし、そこから取り込んだファイルは日本語について特別の 変換コードになっています。ここではこれを T8C(telnet 8進表記 JIS code)と呼びましょう。その場合はBにおいて「変換」のサブメニ ューの中の「T8C->SJIS 変換」を選んで下さい。SJIS に変換されます。 　注１）もし変換を必要とする部分で、非常に長い行（1行が 254ﾊﾞｲﾄ 以 上のもの）があったら、事前に適当な長さで改行しておいて下さい。 254 ﾊﾞｲﾄ以上の長い行は 255 ﾊﾞｲﾄ目以降が無視されます。ほとんど の場合そのような長い行は無いのですが、時にはあるかもしれません。 注２）SJIS から T8C 形式に戻すことはできません。SJIS->EUCコードに 変換してから、ｻｰﾊﾞｰへアップロードすれば OK です。 　作成年月日　1999.2.22　製作者 松原邦彦 Kunihiko MATSUBARA